⚖️ 重量單位換算器
公制單位
英制單位
怎麼用、規則是什麼
任一欄輸入數字，其他欄位即時換算（以公斤為基準、保留 6 位小數）。好記的定位點：1 公斤 ≈ 2.2 磅、1 盎司 ≈ 28.35 公克、1 磅 = 16 盎司 ≈ 454 公克。完整規則：
- 1 公噸 (t) = 1,000 公斤；1 公斤 = 1,000 公克 = 1,000,000 毫克
- 1 英石 (st) = 14 磅 ≈ 6.35 公斤（英國人講體重用這個）
- 1 美噸 (short ton) = 2,000 磅 ≈ 907 公斤——貿易文件看到「ton」務必確認是公噸還是美噸
台斤、兩、錢：菜市場與銀樓的共通語言
台灣菜市場論「台斤」、中藥與茶葉論「兩」、黃金論「錢」。注意台斤是 600 公克，與中國大陸的「市斤」（500 公克）不同，跨境網購食材時要分清楚：
| 台制單位 | 公制 | 常見用途 |
|---|---|---|
| 1 台斤 ＝ 16 兩 | 600 公克 | 菜市場買菜、買肉、水果 |
| 1 兩 ＝ 10 錢 | 37.5 公克 | 中藥、茶葉、黃金 |
| 1 錢（台錢） | 3.75 公克 | 黃金飾品計價 |
實用心算：菜價「一斤 80 元」換算每公斤是 80 ÷ 0.6 ≈ 133 元；銀樓金價「一錢 12,000 元」等於每公克 3,200 元。「半斤八兩」的由來正是一台斤十六兩——半斤剛好八兩。
常見體重對照表（公斤 ↔ 磅）
健身記錄、看國外體重數據或美式器材配重時最常用（1 公斤 ≈ 2.2046 磅）：
| 公斤 | 50 | 55 | 60 | 65 | 70 | 75 | 80 | 90 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 磅 | 110.2 | 121.3 | 132.3 | 143.3 | 154.3 | 165.3 | 176.4 | 198.4 |
美式健身房的槓片以磅計：一片「45」是 45 磅 ≈ 20.4 公斤，跟台灣常見的 20 公斤片略有差異，破 PR 前先確認單位。
常見問題
行李限重 23 公斤是幾磅？
約 50.7 磅。多數航空以公斤計，但美國航線常標磅（50 lbs ≈ 22.7 kg）——兩者不完全相等，貼著上限打包時以航空公司標示的單位為準。
美式食譜的 8 oz 奶油是多少公克？
約 227 公克，剛好是美規奶油兩條（每條 4 oz ≈ 113 g）。注意食譜裡的「fluid ounce（液量盎司）」是容積不是重量，遇到液體請改用本站容積換算。
黃金的「盎司」跟一般盎司一樣嗎？
不一樣！國際金價的「盎司」是金衡盎司（troy oz）= 31.1035 公克，比一般盎司（28.35 公克）重約一成。換算台制：1 金衡盎司 ≈ 8.294 台錢。
「重量」和「質量」有差嗎？
物理上公斤是質量單位、重量是力（牛頓）；日常語境兩者混用無妨。您在磅秤上看到的數字在地球任何角落都幾乎一樣，本工具的換算不受影響。